Slovníkový portál Jazykovedného ústavu Ľ. Štúra SAV

pamätať sa -tá sa -tajú sa -taj sa! -tal sa -tajúc sa -tajúci sa -tanie sa nedok.


pamätať si -tá si -tajú si -taj si! -tal si -tajúc si -tajúci si -tanie si nedok.


pamätať -tá -tajú -taj! -tal -tajúc -tajúci -tanie nedok.

pamätať sa -tá sa -tajú sa -tal sa -tajúc sa -tajúci sa -tanie sa nedok. (na koho, na čo/s vedľajšou vetou) ▶ uchovávať a vybavovať si v mysli prežité vnemy, zážitky, rozpomínať sa, spomínať si; syn. pamätať si: p. sa na starých rodičov; dodnes, stále, živo sa p. na ten deň; veru sa dobre pamätá na všetko; pamätáš sa, ako sme sa prvý raz stretli?; zistila, že sa už na nič nepamätá; Nepamätám sa, že by som sa tak bál o niekoho ako o Teba. [J. Satinský]
fraz. ak/pokiaľ sa dobre pamätám (vyjadruje neistotu, pochybnosť) asi, pravdepodobne to bude takto


pamätať si -tá si -tajú si -taj si! -tal si -tajúc si -tajúci si -tanie si nedok. 1. (čo) ▶ držať, uchovávať si v mysli obsahovú stránku niečoho, ovládať, vedieť: p. si melódiu, slová piesne, podstatné informácie; naozaj si toho veľa pamätá; ako si to všetko môžeš p.?; nepamätala si celú báseň; Text si pamätá iba v nesúvislých útržkoch, no jeho ducha a zmysel pozná dobre. [S. Rakús]
2. (koho, čo/s vedľajšou vetou; na koho, na čo) ▶ vybavovať si prežité zmyslové vnemy, (dávnejšie) zážitky, rozpamätávať sa, spomínať si; syn. pamätať sa: pamätá si veru všeličo; po včerajšku si nič nepamätá; pamätám si ho zo základnej školy; pamätáme si na tú situáciu; vôbec si na ten deň nepamätám; pamätáš si, ako sme sa prvýkrát stretli?; matne si pamätá na to vysoké dievča; Je to inteligentné dieťa. Určite si vás pamätá. [B. Štrauchová]; Hádajú sa tak, ako sa hádali odjakživa, odkedy si pamätá. [G. Murín]


pamätať -tá -tajú -taj! -tal -tajúc -tajúci -tanie nedok. 1. (na čo, na koho) ▶ rozvážne sa niečím zaoberať v mysli; dbať o niečo, o niekoho; uchovávať, pripomínať si niečo ako podstatné, nezabúdať; syn. myslieť, brať do úvahy: treba p. na dobrú radu, zásadu; pamätaj na matkine slová; v našich misiách sme pamätali na deti; pamätal na sestru v závete
2. expr., trochu iron. (koho, čo) ▶ jestvovať súčasne s niečím dávnym, čo už pominulo; byť veľmi starý: ten dom pamätá kráľa Mateja; Síce jazdíme na rárohe [starom aute], ktorá pamätá asi aj nežnú revolúciu, ale inštruktor povedal, že to mám v krvi. [Z. Šulajová]; Až teraz som si všimla, že rifle má riadne vyšúchané a košeľa tiež už veľa pamätá. [K. Gillerová]
fraz. čo svet pamätá odnepamäti, odjakživa, vždy; pamätať na zadné dvierka/vrátka a) myslieť na nepredvídané okolnosti, mať pripravené núdzové východisko b) zabezpečovať sa do budúcnosti

Súčasné slovníky

Ortograficko-gramatický slovník slovenčiny z r. 2022
Slovník súčasného slovenského jazyka A – G, H – L, M – N, O – Pn z r. 2006, 2011, 2015, 2021

Historické slovníky

Iné