mladá -dej pl. N -dé G -dých ž. hovor. 1. ▶ mladé dievča, mladá žena: vraj sa zamiloval do nejakej mladej; na tú mladú dlho nemohol zabudnúť; Niekto sa blíži k lavičke. Je to Spidi s nejakou mladou. [A. Baláž]; Táto mladá, to sú nohy... [S. Lavrík]; Brzdi, mladá, začína ma prechádzať humor. [G. Murín]
2. ▶ mladá manželka, dcéra al. nevesta: Tá tvoja mladá má aj telefón? Zavolaj ju sem. [R. Sloboda]; Za rohom majú otvorené aj v nedeľu, treba zájsť do obchodu, pošlite mladú... [J. Satinský]; Brat krútil hlavou a mladá... tá nič... stála vedľa venca s nápisom Od syna, nevesty a vnúčat, zahľadená do zeme. [J. Balco]