bolesť -ti -tí ž.
bolesť -ti ž. 1. ▶ nepríjemný zmyslový a pocitový vnem vyvolaný vonkajšími podnetmi al. chorobným procesom v organizme človeka al. živočícha, fyzické utrpenie: bodavá, mučivá, neznesiteľná b. zubov; tupá b. chrbtice; časté bolesti brucha; mať pôrodné, reumatické, žalúdočné bolesti; prekonať záchvat bolesti; užiť liek proti bolesti; zmierniť, utíšiť b.; trpieť bolesťami hlavy; plakať, zvíjať sa od bolesti; Oprel som sa a vzápätí som pocítil na chrbte rezavú bolesť. [P. Jaroš]; lek. fantómové bolesti v amputovanej končatine 2. ▶ pocit duševného utrpenia, bôľ; syn. smútok, trápenie, žiaľ: cítiť v duši b.; Bolesť za synom ju išla znivočiť. [F. Hečko]; Ozvala sa v ňom stará bolesť za odchádzajúcimi ľuďmi, starý smútok. [L. Ballek] 3. hovor. ▶ ťažko riešiteľný problém, starosť, nedostatok: stará b. nášho školstva; exhaláty, chronická bolesť každého väčšieho mesta s rozvinutou priemyslovou výrobou [Vč 1978] ◘ parem. aká bolesť, taká masť na problém treba nájsť primerané riešenie