generálny [-n-] -neho pl. N -ni m.
generálny [-n-] -na -ne príd.
generálny1 [-n-] -na -ne príd. ⟨lat.⟩ 1. ▶ týkajúci sa všetkých, všetkého; zahrnujúci všetko do podrobností; syn. všeobecný, úplný, celkový: g. štrajk zasahujúci celú krajinu al. väčšiu priemyselnú oblasť; g. dodávateľ stavby dodávajúci investorovi celú stavbu; generálna oprava celková oprava na uvedenie stroja, zariadenia, budovy a pod. do pôvodného technického stavu; generálna skúška posledná, hlavná skúška pred premiérou divadelného predstavenia, koncertu a pod. (obyč. prístupná verejnosti); generálne upratovanie celkové, dôkladné; voj. generálna ofenzíva; g. útok i pren. expr. prudké napadnutie (v reči, v tlači a pod.); práv. generálna plná moc; hud. g. bas skratkovitý spôsob záznamu harmónie pomocou čísel nad basovou melódiou; generálna pauza stíchnutie zvukov celého orchestra, obyč. po niektorom z vrcholov skladby; geogr. generálna mapa topografická, pôvodne vojenská mapa v mierke 1 : 200 000; knih. g. katalóg služobný katalóg knižnice; cirk. generálna spoveď (v katolíckej cirkvi) všeobecné vyznanie všetkých hriechov (i takých, ktoré už boli odpustené) pri významnejšej udalosti v živote človeka; generálna absolúcia (v katolíckej cirkvi) sviatostné odpustenie všetkých hriechov bez spovede pri mimoriadnych okolnostiach, napr. v nebezpečenstve smrti, všeobecné rozhrešenie 2. ▶ majúci základný význam, dôležité postavenie; majúci al. vykonávajúci najvyššiu, vrcholnú funkciu (často v názvoch inštitúcií a ich vedúcich); syn. hlavný, základný, najvyšší: g. riaditeľ, sekretár; g. manažér klubu; g. projektant, inšpektor; g. tajomník (OSN, NATO); generálne riaditeľstvo; generálna rada; generálne smernice; generálna dohoda dokument upravujúci vzťahy a spoluprácu medzi odbormi, vládou a zamestnávateľmi; voj. g. štáb vrcholná veliteľská a riadiaca zložka armády; práv. g. prokurátor; generálna prokuratúra; dipl. g. konzul; g. konzulát; cirk. g. vikár zástupca biskupa v diecéze; g. predstavený, generálna predstavená rehole; generálna kapitula, kongregácia zhromaždenie všetkých vyšších predstaviteľov rehole; generálna cirkev evanjelická cirkev augsburského vyznania; g. biskup, g. dozorca najvyšší predstavitelia evanjelickej cirkvi; g. konvent v evanjelickej cirkvi zhromaždenie najvyšších predstaviteľov cirkevných zborov; hist., práv. g. pardon hromadné odpustenie trestu, ↗ i fraz.; hist. generálne stavy a) od 13. do 18. stor. nepravidelné zhromaždenia zástupcov troch stavov (šľachty, duchovenstva a mešťanov) vo Francúzsku s cieľom prerokúvania štátnych záležitostí b) označenie holandského parlamentu ◘ fraz. generálny pardon odpustenie, prepáčenie niečoho
generálny2 [-n-] -neho pl. N -ni m. hovor. ▶ (v bývalom Československu) generálny riaditeľ al. tajomník: musím zavolať generálnemu; g. oravskej fabriky; Generálny si uvedomil, že mu tlčie srdce. [P. Karvaš]