dopadať -dá -dajú -daj! -dal -dajúc -dajúci -danie nedok.
dopadať -dá -dajú -daj! -dal -dajúc -dajúci -danie nedok. 1. (na čo; do čoho; kam) ▶ klesať s istou intenzitou: skokan dopadá na nohy; kvapky dažďa dopadajú na oblok; guľa dopadá do vyznačeného výseku; údery, päste dopadali na jeho chrbát; na mesto začali d. bomby; osvetliť pracovnú plochu svetlom dopadajúcim zľava; Aj na územie Slovenska v dávnej minulosti dopadali meteority. [Pd 1994]; Cez otvorené okná dopadajú lúče zapadajúceho slnka. [LT 1998] 2. hovor. ▶ mať nejaký koniec, končiť sa: podobné akcie často dopadajú fiaskom; v reálnom živote to dopadá úplne inak; porovnania s EÚ v tejto oblasti dopadajú ešte horšie 3. (na koho) ▶ obyč. nepríjemne postihovať, zasahovať, týkať sa niekoho, vhodnejšie mať dosah, vplývať, zasahovať: výsledky transformácie začali d. na ľudí; Viaceré opatrenia proti „tiežpodnikateľom“ však dopadali aj na tých poctivých. [DF 2002] ▷ opak. dopadávať, dopadúvať -va -vajú -val; dok. k 1, 2 ↗ dopadnúť
dopadnúť -dne -dnú -dni! -dol -dla -dnúc -dnutý -dnutie dok. 1. (na čo; do čoho; kam) ▶ s istou intenzitou, istým spôsobom spadnúť: d. na rovné nohy, na chrbát; mäkko, tvrdo d. na zem; mačka zvyčajne dopadne na všetky štyri labky; lopta dopadla za čiaru; na sklo dopadli prvé kvapky dažďa; na tvár mu dopadol slnečný lúč; sťažka dopadol do kresla spustil sa; Krivá šabľa stratila istotu a dopadla ostrím na ostrie. [M. Ďuríčková]; Do záhrady dopadol ťažký granát. [L. Ballek] 2. ▶ mať nejaký koniec, skončiť sa: skúška, kontrola dopadla dobre, zle; uvidíš, že všetko dobre dopadne; čakajú, ako dopadne hlasovanie; mohlo to d. oveľa horšie; ako si dopadol? ako si pochodil?; Moje vystúpenie nemohlo dopadnúť inak, ako dopadlo. [E. Farkašová] ▷ nedok. ↗ dopadať